Un an en Australie par Nicolas

Salut tout le monde,

A ma grande surprise, l'accès à ce blog n'était plus disponible suite à la désactivation de mon compte par mon hébergeur. Ceci en raison des spams automatiques générés à la place des commentaires légitimes, spams qui remplissaient de manière incontrôlée ma base de données. Du coup, mon hébergeur a supprimé la table des commentaires et j'ai donc perdu par la même occasion tous les commentaires légitimes qui avaient été faits.
J'ai donc demandé la réactivation de mon espace personnel et donc l'accès à ce blog est de nouveau possible, par contre j'ai dû désactiver la possibilité de mettre des commentaires!

Voilà, peut-être que je recréerai un bog pour continuer celui-ci avec cette fois les nouvelles protections existantes pour empêcher les spams automatiques. J'y mettrai alors le lien sur ce post.

En attendant,
merci à tous ceux qui lisaient ce blog de m'avoir suivi,
A++
Nicolas

For the English version of this post, click here.
To go to all my English posts, click here.

Coucou tout le monde!

Dur dur de publier régulièrement dans ce blog! Je crois que j'ai du mal à me réserver des moments pour replonger dans ces souvenirs, mais ils sont bien là, intacts dans ma mémoire!! Et c'est toujours aussi agréable de repenser à tous ces bons moments et à toutes ces personnes qui y sont liées!! J'ai toujours autant de mal à me réhabituer à une vie française, je crois que c'est en partie dû au fait que pour l'instant tout bouge tout le temps!! A peine je commençais à m'habituer à ma vie à Châteaugiron, qu'il est déjà temps pour moi de penser à mon après-stage, et à une vie encore différente.

Cela fait longtemps que je voulais le faire, alors pour faire une pause dans mes posts de touriste :-), voici 2 posts sur des souvenirs inoubliables, les soirées auxquelles j'ai participées durant mon second semestre en Australie :-)

First Wednesday night

Le premier mercredi soir de la session. En effet, tous les mercredi soir, c'était en quelque sorte soirée étudiante... Le bus nous menait à Glasshouse, mais on finissait souvent à Cooney's qui est plus grand et plus sympa.

Sur la 2ème photo il y a moi, Reiko, Naomi et Naoko, puis une étagère avec du Cointreau d'Angers, décidément plus connu que je le croyais!! et des photos avec Reiko.

Commencement dinner

Grand événement où l'on se doit d'être habillé "classe" des Autumn Sessions, c'est l'événement où il y a la grande photo de tous les résidents qui finira avec les photos des années précédentes dans la TV Room.

Sur les photos on voit les français: Fred, M-ric et Phil puis moi, Ian et M-ric, Naomi et Reiko, Dixon et moi, Reiko et moi, les Chinoises - Hong Kongaises et Japonaises, le repas, Emi, moi et Kate.

Artsfest

Le Arts' festival où certains avaient vraiment du talent!! Il y avait vraiment de très belles voix!! A ce festival tout le monde pouvait venir chanter et/ou jouer d'un instrument.

Remarque au passage Angus le guitariste de ces photos a vraiment la coiffure des surfers australiens :-), cheveux mi-longs, bouclés légèrement et décolorés par le soleil!!

Naoko's birthday

C'était l'anniversaire d'une très bonne amie japonaise. Et c'est à cet anniversaire qu'il y a eu la première grande carte réalisée par les japonaises, les cartes d'anniversaire qu'elles font sont vraiment impressionnantes, super grandes et super sympa!!
Photo de groupe, Naomi et Naoko, Luisa (ma voisine colombienne), Naoko (qui fêtait son anniversaire)

Kate's birthday

Un anniversaire d'une australienne où Emeric et moi nous sommes allés. Déguisements exigés: Bogan (cf Emeric) ou Bollywood (cf moi-même :-)). Brogan correspond aux australiens de l'Outback, où chemise à carreau et chapeau de cuir sont de rigueurs :-)

Mid-session party

Grand événement de Weerona College, la soirée de milieu de session. A cette soirée nous devions venir soit en golfeurs, soit en Tennis Player.

Shave for Cure

Evénement où certains se rasent la tête et font une donation pour les gens atteints de Leucémie. Ce qui donne lieu à des coiffures temporaires assez impressionnantes :-)

Rap night

Soirée rap... je me rappelle que Emi m'avait montré des pas de danses hip hop? je ne sais plus, mais par contre je n'ai pas trop danser de rap!! :-)

Hypnosis

Grand spectacle d'hypnose!! Au début je voulais aller sur la scène, me demandant si on pouvait réussir à m'hypnotiser, mais il y avait tellement de volontaires que j'ai laissé les autres y aller :-) Et avec du recul c'était pas plus mal, cela m'a permis de pouvoir regarder le spectacle qui était bien marrant plutôt que de faire le spectacle :-). Il y a eu de nombreux moments marrants, je me souviens que j'avais bien aimé par exemple quand tout le monde se prenaient pour des poissons, mais que soudain un requin était apparu!! Trop marrant de voir les réactions de tous les poissons temporaires :-) C'est dingue tout ce que l'on peut se laisser faire ou tout ce que l'on peut croire sous hypnose, ou par autosuggestion... avoir super froid, mourir de chaud, être danseuse du ventre, boxeurs, faire partie d'un grand orchestre, trouver que son voisin sent irrésistiblement bon, ou à l'inverse se dire qu'il y a une drôle d'odeur autour de nous, ou être gêné car cette odeur vient de nous :-), être sous l'effet d'une poupée vaudou, être extraterrestre, être interprête extraterrestre...

Sushi-crèpes party

Une soirée où j'ai appris à faire des sushis, depuis le temps que je me demandais comment ils se faisaient exactement :-) J'y ai d'ailleurs aussi découvert par la même occasion de nombreux aliments que je ne connaissais pas :-) Le sushi encore à plat sur la photo était celui que je m'étais fait :-) Reiko nous a aussi fait goûté au Saké de sa région, puis on a appris aux non-français à faire sauter les crèpes, enfin je devrai dire qu'Emeric leur a appris, car moi je n'étais pas super doué là-dessus :-)

Hello everybody!!

At last, I'm back with an Internet connection and very happy about it!! It took me quite a while to get my access to Internet from my French apartment, but now, it's OK. I'll start again writing new posts in this blog very soon, certainly by the beginning of next week! This week I will free up some space on my hard drive, sort my pictures and get back in Australia in my mind to resume what I began in my previous posts!

So let's keep in touch,
Nicolas!!

----------
Bilingual post :-)!
(Next page is the French translation)
(La page suivante est la traduction française)

Pages: 1 2

Indeed I've just closed my Internet account and I'm back to the cybercafes as in my first days in Australia to have access to Internet now!!

I don't know if my friends from Australia will go and see my blog once I'll be gone, because I didn't give the address to a lot of people (yet). But in case I'll write bilingual posts from now on... and I'll see.

I was a bit disoriented today!
Indeed this morning I couldn't sleep from 5:30am to 7am because an alarm went off I don't know where! Then at 7am then, when the alarm stopped, I fell asleep. And then my mobile phone rang at 7:20am, I thought then it was the alarm from my mobile phone, which I turned off, but not at all, it was Seven Seas (the company to send the cartons by ship) who was already there!! (They were supposed to arrive not before 7:30am even though it was a guide time... Emeric wasn't in his room, he was at breakfast as we thought they would have been rather late than early, so I dealt with them alone).

Then, tired, I went to bed again around 10:30am, and when I suddenly woke up at about 1:20pm, thinking it was 1:20am, I thought: oh, great still before 5am, I can go on sleeping. Indeed the soccer match France vs Togo is next night at 5am and as it may be the last of France (that has to win by 2), I'd like to see it as I didn't watch any match from France yet. But then I realised that it was 1:20pm and not 1:20am!! And that I'd better get up as I have a few staff to do today!!

For my come back, my plane will land in Paris on Wednesday (28) at 8:45am. Then I will spend the day and sleep (on Wednesday night) in Mennecy near Evry (91000) where I'm born, coz so far I've never had the opportunity to visit this place, so we thought it was a good idea with my parents to have me visited it as we'll be in Paris!! Then on Thursday we'll head off to Rennes to have an overview of the place where I'll spend the next 6 months and then I'll be back in Angers after a whole year abroad!! On Friday first I planned to visit some flats but finally I won't as soon as Friday, so I'll be free on Friday and Saturday!! On Saturday evening though I'll be at the graduation ceremony-dinner of the Eseo. And on Sunday my sister and Aurelien will come to see me in Angers. And on Sunday night, I'll be back on the road up to Cesson-Sevigne near Rennes for my internship that'll start on Monday!!

Cath up with ya later guys!!
Happy to see you soon for those I haven't seen for a while.
Sad to leave those that are still in Australia...

Nicolas.

----------
Bilingual post :-)!
(Next page is the French translation)
(La page suivante est la traduction française)

Pages: 1 2

I mean --> My nice Japanese friends!!!

This is the title of a small video I did a few days ago!

To download it, click on the following link... LINK.

REIKO, NAOKO, NAOMI, EMI, SHUICHI... I'M GONNA MISS YOU A LOT!!!

I have so many good memories with all of you!!

Nicolas.

----------
Test of a bilingual post :-)!
(Next page is the French translation)
(La page suivante est la traduction française)

Pages: 1 2

Coucou tout le monde, cela fait bien longtemps que je n'ai pas pris le temps de venir écrire sur ce blog. Alors voilà quelques nouvelles.

Ça y est samedi dernier j'ai passé mon dernier exam. Sur les 3 exams finaux les 2 premiers se sont plutôt bien passés et le 3ème un peu moins bien, mais de toute façon maintenant je ne peux qu'attendre les résultats officiellement communiqués le 29 juin. J'ai aussi rendu mon jeu vidéo (voir plus bas).

Aujourd'hui je viens de recevoir mes cartons pour m'occuper de ce que je vais envoyer par bateau, ces boîtes vont mettre entre 12 et 14 semaines à faire le voyage Australie - France!! D'ici lundi je ne devrais avoir en gros plus que les 20kg dans ma chambre que je suis autorisés à transporter pour mon vol de retour. Cela me fait tout bizarre, je me rappelle quand je faisais mes bagages pour partir à Cairns, en Nouvelle Zélande ou en voyage avec ma mère, mais cette fois je ressors la valise pour le grand retour!! Je suis très partagé dans mes sentiments, je suis triste de quitter ma vie australienne qui a pas mal de très bons côtés mais je suis aussi content de revenir revoir tout le monde en France.

Photo des cartons que j'ai reçus et de l'étagère avec les textbooks qui font partis de ce que je ne peux ramener qu'en envoi par bateau...

Quoiqu'il en soit ces jours-ci je suis donc en quelques sortes en vacances, je m'occupe de mon voyage de retour avec Emeric (organisation niveau stopover à Hong Kong). Je fais aussi mes bagages pour l'envoi par bateau et je passe des soirées et vais au restaurant pour les soirées d'adieu car la plupart partent à la fin de la semaine (fin officielle des exams).

Je suis aussi un peu la coupe du monde. C'est d'ailleurs marrant parce que j'ai vu sur le site de la Fankurve de Céline que le 1er match qu'ils ont suivi lors de leur voyage était Australie-Japon (si j'ai bien compris ce qui était écrit en allemand :-)) et c'est un match que j'ai vu également. (11pm, cela allait encore :-)). Autant dire que les Japonais de la TV room étaient un peu dégoûtés de se prendre 3 buts d'affilée dans les 10 dernières minutes, mais bon les Australiens de la TV room eux étaient tout fous et y allaient parfois avec des jeux de mots pas super sympas pour les Japonais (style Fukunishi renommé FuckYouNishi ou autres du même genre...) :-) Mais c'était plutôt marrant :-)

Pour mon jeu vidéo j'ai choisi de faire un perso avec le béret, qui peut récupérer des baguettes lors de son chemin (qu'il était censé pouvoir lancer mais on a pas eu le temps de gérer cela...). Les ennemis français sont des chevaliers et fantômes décapités de Louis XVI ainsi qu'un gros loup en boss de fin de niveau. Certains d'entre vous (comme PY je dirais) auront sûrement reconnu d'où vient ma source pour mon travail sur l'image du loup :-) Les items sont bouteilles de vin, baguettes et fromage pour devenir plus grand (à la Super Mario :-)). Sinon la musique de fond est un mix de chansons d'Amélie Poulain. Pour la map chinoise les ennemis sont des pandas et des monstres volants :-) Les items de la céramique chinoise et des quenelles pour devenir plus grand. Et le boss de fin de niveau un dragon censé être chinois mais ceux-ci étaient souvent des images trop compliquées pour être travaillées et animées donc j'ai choisi un dragon de dessin animé :-)

Voici quelques screenshots:

Remarque sur les photos, on voit qu'après le passage devant une boulangerie le perso devient un perso avec baguette, puis qu'il devient plus grand avec un fromage, ce qui a l'avantage de lui éviter de tomber dans les trous mais il doit cependant redevenir plus petit pour passer dans certains passages et accéder à la suite de la map.

Voici la solution d'où j'étais caché sur la photo de la Nouvelle Zélande, bravo à tous ceux qui auraient réussi à me trouver car ce n'était pas évident du tout :-)

Sinon ça y est c'est définitif (j'attends la confirmation de l'Eseo) mais pour mon stage je serai à Cesson-Sévigné juste à côté de Rennes et je travaillerai pour Thomson Broadcast & Multimedia. Principalement sur la plateforme de tests (phase Validation) des serveurs qui enverront aux futures TV ce que vous choisirez intéractivement de regarder sur votre TV. A ce propos merci à Emeric pour m'avoir communiqué les coordonnées des ressources humaines de cette entreprise.

A bientôt pour de nouveaux posts,
Nico.

PS: je ne sais pas pourquoi mais je ne parviens plus à uploader mes images en ce moment sur le blog, donc en attendant que cela fonctionne à nouveau, je mets au moins le post que j'ai écrit même si pour l'instant vous ne pourrez pas voir les photos... A part une que j'avais transférée il y a quelques temps. Je vais essayer de trouver une solution!! Sinon au pire je les transférerai en FTP quand je serai de retour en France...

PPS: eh bien, j'avais remarque que l'upload ne marchait plus avec mon provider local mais que cependant cela marchait toujours quand j'essayais avec mon quota d'Uni, quota qui cela dit de toute facon maintenant est epuise. J'ai donc ete dans un cybercafe de Wollongong, et la non plus cela ne voulait plus marcher... Mais je me suis dit le cybercafe est certainement avec le meme provider... donc comme je devais aller sur Sydney de toute facon aujourd'hui, eh bien me voici dans un cybercafe de Sydney, et la surprise, cela marche!! J'ai apporte ce que je voulais uploader pour mes posts des soirees de ma derniere session, donc je vais uploader tout cela ce soir... Je ne sais donc pas si cela est un hasard pour le provider ou si cela y est reellement lie, mais encore heureux que ce probleme ne se presente que maintenant, car si j'avais du aller a Sydney a chaque fois que je voulais mettre des photos sur mon blog depuis aue je suis en Australie...

Je ne passe qu'un petit message car je suis entre deux exams, mais depuis quelques jours plus rien ne s'affichait dans la colonne de droite du blog (la description, le calendrier, le mini moteur de recherche, les catégories, les archives, la partie pour se logguer...).

Trouvant cela bizarre au début j'ai cru que ce n'était qu'un bug de mon PC, jusqu'à ce que je reçoive un email de chez moi me disant que plus rien ne s'affichait non plus de leur côté!!!

Cela n'étant donc apparemment pas qu'un simple bug, je me suis tappé à parcourir le code pour trouver ce qui n'allait pas. Au début je me suis dit que cela faisait comme si la partie php ne générait plus cette partie de la page, comme si elle avait été mise en commentaire, mais non!! en regardant la source HTML générée, tout était bien présent, mais n'apparaissait pas à l'écran!!!

Puis je me suis rendu compte d'un petit détail que j'ai entouré en rouge sur l'image suivante:

Ce petit détail m'a confirmé que l'affichage se faisait bien, mais en dehors du cadre!!! Et donc que c'était une histoire de padding ou de je ne sais quoi dans la CSS qui avait été modifié!!

La classe dans la CSS correspondante (bSideBar) n'était pas bien dure à trouver, et apparemment ce devait être l'attribut width qui avait été modifié, mais après allez savoir la valeur d'origine de ce qui avait été changé!!

J'ai donc recherché dans mes CD où j'avais bien pu mettre les fichiers d'origine du blog que j'ai fini par retrouver avec par la même occasion la valeur d'origine.

width: 259px;

avait été changé en

width: 009px;

!!!!

Qui a fait ce changement?? PY??

Remarque, pour beaucoup d'entre vous, vous n'aurez peut être même pas vu le bug, car pour s'en rendre compte il faut que la CSS (custom.css) soit réactualisée dans votre cache Internet, ce qui ne se fait pas forcément à moins d'appuyer sur F5 quand vous êtes sur la page Internet!!

Avec du recul c'était amusant de trouver le bug, mais cela m'a quand même fait perdre une bonne heure.

Bon je vais retourner bosser maintenant!!
A+, Nicolas.

Pour mardi prochain je dois soumettre la proposition de jeu vidéo que je développerai pour mon dernier assignment en Game Design and Programming. Je suis avec un Chinois pour cet assignment (pas le Chinois qui ne fout rien encore heureux pour moi, celui-là est sérieux en ce qui concerne le travail) et notre idée (qui m'a d'ailleurs été suggérée par Reiko) est de faire un jeu ou le 1er niveau se passera en France (étant français) et le 2ème niveau en Chine (mon binôme étant Chinois) et le dernier niveau si on a le temps en Australie.

En ce qui concerne la Chine (et l'Australie), les objets, musiques, décors, ennemis spécifiques sont assez facilement trouvés: un temple bouddhiste, un perso avec un habit traditionnel, des bonzaïs, des armes style samouraï (étoiles, nunchakus, épées...), la Grande Barrière de Chine, des musiques qui sonnent chinoises, un dragon pour boss de fin de niveau... les idées viennent facilement.

Mais pour la France!!! je me rends compte que j'ai du mal, en particulier pour le boss de fin de niveau?? Y a t'il un ennemi typiquement français?? Le grand méchant loup ou un sanglier, c'est tout ce à quoi j'ai pensé!! (Et si je fais cela mon boss sera facile en comparaison avec le dragon qui peut cracher du feu :-)) Et la musique?? contrairement aux musiques qui sonnent tout de suite chinoises, entendre une musique de fond et se dire tiens, cela, c'est français, à part la Marseillaise et encore les Chinois m'ont dit qu'ils ne connaissaient pas!! Donc j'ai du mal à trouver!! Donc je me suis dit je vais demander à mes amis français :-)!!! Et pour le perso je vais m'en remettre au vieux beret et à la baguette :-), non peut-être pas quand même, je vais voir :-)

Sinon point de vue décors et items j'ai quelques idées quand même (châteaux, églises, boulangeries :-), Tour Eiffel, bouteilles de vin, fromages, baguettes... pour les animaux ennemis classiques: coq et poules?? moutons, vaches?? Pas si facile en fait de trouver des choses typiquement françaises!!)

Si vous avez des idées à propos de quoique ce soit qui fasse français, je suis preneur!! Surtout pour les ennemis dont le boss de fin de niveau et la musique :-)

A++, Nicolas.

Coucou

Ce fut très bizarre aujourd'hui. J'ai revécu le jour où ma mère est arrivée!!

De plus Weerona College est comme à la période de la Summer Session pendant laquelle ma mère était venue en Australie, en effet il n'y a plus grand monde!! (une trentaine sur les 200 habituels les américains étant partis en voyage étant dorénavant en Easter Recess Week et les australiens étant tout simplement rentrés chez eux). J'ai donc l'impression de revenir en arrière!

Les parents de Reiko ont quitté Tokyo à peu près en même temps que Vava et Aurélien ont quitté Paris, sauf que pour Reiko ils sont arrivés dans la matinée alors que Vava et Aurélien sont arrivés ce soir, enfin... hier soir maintenant vu l'heure qu'il est!!

J'ai pensé à eux quand ils embarquaient sur Paris, puis après une longue période tout d'un coup ce qui m'a fait bizarre c'est quand j'ai réalisé que ça y est, ils avaient passés Hong Kong et qu'ils étaient donc déjà dans leur deuxième vol pour traverser le globe terrestre :-).

Puis tout d'un coup je me suis dit, tiens, ils ne sont plus qu'à 3h de vol de moi et non plus aux 15000 km habituels!!! Puis quand je me dirigeais en train de Wollongong vers Sydney, je me disais je vais vers l'aéroport de Sydney en train, et eux aussi se dirigent vers Sydney mais à très très grande vitesse vers le même aéroport!!!, et puis à une heure de leur arrivée je me suis dit qu'on avait du les prévenir de regagner leurs sièges pour entamer la fameuse descente vers le sol australien où je les attendais après 10 mois déjà pendant lesquels je me suis bien installé ici!!!

Une fois dans l'aéroport, quand l'indication est passée à Arrivé pour leur avion sur les écrans, j'ai alors réalisé qu'ils avaient les pieds dans la même ville que moi!! Pas très loin d'où je me trouvais.

Et puis après 1h d'attente ils sont enfin apparus parmis les passagers!!!

PS: I wish you all a HAPPY EASTER!!!

PPS: J'ai même eu le droit à des oeufs de Pâques australiens!!! (voir mon commentaire sur le post de Céline :-) ).

Coucou tout le monde

Cela fait longtemps que je n'ai pas écrit de posts pour ce blog, faut dire que j'ai été un peu surchargé en boulot, et puis quand j'en ai fini il faut que je m'occupe de mon stage, autrement dit je ne m'en tire pas... Mais bon j'avance petit à petit et puis je ne fais tout de même pas que travailler!! Je sors aussi pour me changer les idées :-) Quoiqu'il en soit voici un petit post en attendant la suite de mon voyage en NZ :-)

A Chinese guy pissed me off!!

Récemment un Chinois m'a joué un sale tour... On avait un programme à développer par groupe de 2. J'étais donc avec ce Chinois, et depuis quelques temps je sentais bien que je faisais tout le boulot... Je lui ai donc demandé s'il pouvait s'occuper d'une partie assez simple du programme car je ne pouvais pas tout faire. Mais 3 heures plus tard il revient me voir et me dit, désolé mais... je peux pas, j'y comprends rien alors que j'avais passé une heure à lui expliquer juste avant... Donc je me dis tant pis, il n'a pas compris mes explications, je vais me taper à tout finir durant la nuit. Et bien sûr pour le rapport, vu qu'au final il n'aura pas écrit une seule ligne de code, il ne risque pas de pouvoir le commenter, donc le boulot me revient également! Mais ce n'est pas cela au final qui m'a le plus dérangé!

Eh oui, devinez quoi, le jour de la remise du projet, celui-ci imprime mon boulot et va le rendre tout seul à la prof dans son bureau sans même me prévenir!!!! La prof le félicite du boulot alors qu'il n'avait rien fait mais il trouve cela tout à fait normal d'aller rendre mon boulot sans moi!!! Et puis sur le dessus du rapport on a une feuille à remplir où normalement je devais signer, et il me répond, ah ouais j'avais oublié, mais j'ai mis ton nom tu sais, et puis la signature de tous les membres du groupe c'est pas obligatoire!!! Je n'en revenais pas de ce qu'il me disait... mais je ne pouvais rien faire! De toute façon la prof se rendra bien compte que la présentation du rapport est la même que celle de ma partie individuelle, mais ce Chinois m'a vraiment énervé!! Et il me dit qu'au prochain assignment c'est lui qui fera tout, ouais c'est cela, s'il n'est même pas capable de faire le premier je doute des suivants! Quoiqu'il en soit le deuxième est un assignment individuel de toute façon!

My come back :-)

Sinon pour changer de sujet, ça y est mon vol de retour est pris!!! Eh oui dans trois mois je m'envole pour... la France!!!!!!!

En voici les détails (avec les heures locales):

SYDNEY - HONG KONG
avec Qantas Airways (A330) - 9h30 de vol
Lundi 26 juin: 14h25 - 21h55

HONG KONG - ZURICH
avec Swiss Air (A340) - 12h55 de vol
Mardi 27 juin: 23h20 - Mercredi 28 juin: 06h15

ZURICH - PARIS
avec Swiss Air (AVRO RJ100) - 1h25 de vol
Mercredi 28 juin: 07h20 - 08h45

Total: 23h50 de vol

Voilà donc j'atterrirai à l'aéroport de Paris - Charles de Gaulle mercredi 28 juin à 8h45 du matin!!!

Pour l'escale de 25h25 à Hong Kong nous irons certainement avec M-ric chez des amis vu que l'on connaît du monde là-bas. Cela le fait :-).

Happy Birthday to Céline!!!

Je profite aussi de ce post pour souhaiter à Céline un JOYEUX ANNIVERSAIRE!!!

Alles Gute zum Geburtstag!!!!

Daylight saving time once again

En parlant d'heures je me suis encore fait avoir aujourd'hui!!! La dernière fois au changement d'horaires je ne le savais pas et je m'étais pointé une heure trop tard pour le dîner. Mais aujourd'hui mon ordi était là pour me prévenir, donc tout content je me dis, tiens cette fois je ne me ferais pas avoir, je sais qu'il est une heure de moins. Et j'arrive dans la dining room vers 18h15 et que vois-je, c'est presque désert et la pendule affiche encore 19h15, je me dis tiens, c'est bizarre. Je demande alors à Joe (un américain du Nebraska qui est en Australie depuis un bout de temps) si c'est bien aujourd'hui que l'on change d'heure. Et il me dit que non!! qu'en fait en raison des Commonwealth Games pour ne pas déboussoler les athlètes le gouvernement australien a décidé de repousser le changement d'heure à la semaine prochaine!!! Et voilà, je me suis encore fait avoir!!!

Donc en gros la semaine dernière j'avais 10h de décalage avec la France, cette semaine je n'en ai plus que 9, et dans une semaine j'en aurais 8 comme quand je suis arrivé en Australie! Voilà voilà.

D'ailleurs en parlant de cela, petit message pour Vava, il ne faudra pas se faire avoir avec Sylvain, car si on change d'heure dans le New South Wales, ce n'est pas le cas dans le Queensland, donc Brisbane n'est pas à la même heure que Sydney... Après si c'est en ce moment où à partir de la semaine prochaine que l'heure n'est pas la même, je n'en sais rien, mais donc il faudra se méfier!

Lost in the cold

Petit coucou au passage à une exilée ESEO, mais elle dans le grand froid Canadien, coucou Blandine :-)!! Et merci pour tes commentaires récents qui me font très plaisir!

A++, Nicolas.